Gwlad Gwlad : 24ct gold on white
Gwlad Gwlad : 24ct gold on white
Gwlad Gwlad : 24ct gold on white
Gwlad Gwlad : 24ct gold on white
  • Load image into Gallery viewer, Gwlad Gwlad : 24ct gold on white
  • Load image into Gallery viewer, Gwlad Gwlad : 24ct gold on white
  • Load image into Gallery viewer, Gwlad Gwlad : 24ct gold on white
  • Load image into Gallery viewer, Gwlad Gwlad : 24ct gold on white

Gwlad Gwlad : 24ct gold on white

Vendor
Marian Haf
Regular price
£75.00
Sale price
£75.00
Regular price
Sold out
Unit price
per 
Tax included. Price includes UK standard delivery

Laser-cut embossing finished with 24ct gold printed on white Somerset paper.

Laser-cut embossing finished with 24ct gold leaf

Dimensions 28x28cm

Limited edition of 50

My recent works have been an exploration into feelings of hiraeth, togetherness, place and loss, through the words of familiar songs, hymns and nursery rimes of my childhood and life in rural West Wales, The National Anthem is my latest piece in this body of work. Going to school in Tregaron Ogwyn Davies has inevitably been an influence on my work, I would walk past one of his original paintings of the anthem in our school corridor countless times a day, grey formidable and heavy with texture. 

I enjoy heavily embossing these familiar words into the velvety paper, the paper happily yielding to the form of the letters and words, I find it particularly pleasing the way the words become a part of the paper rather than sitting on the surface they are now its fabric and texture.

Mae hen wlad fy nhadau

Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
Tros ryddid gollasant eu gwaed.

Gwlad, Gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad,
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r heniaith barhau.

Land of my fathers

This land of my fathers is dear to me 
Land of poets and singers, and people of stature
Her brave warriors, fine patriots
Shed their blood for freedom

Land! Land! I am true to my land!
As long as the sea serves as a wall for this pure, dear land
May the language endure for ever.

This piece is offered unframed

Price includes standard UK shipping